The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data are all data with which you can be personally identified. Detailed information on the subject of data protection can be found in our data protection declaration listed below this text.
Basic information on data processing
We process personal data of users only in compliance with the relevant data protection regulations in accordance with the principles of data economy and data avoidance.
We take organizational, contractual and technical security measures in accordance with the state of the art to ensure that the provisions of data protection laws are complied with and that the data we process against accidental or intentional manipulation, loss, destruction or access by unauthorized persons protect.
If content, tools or other means from other providers (hereinafter jointly referred to as "third-party providers") are used within the scope of this data protection declaration and their registered office is abroad, it can be assumed that data will be transferred to the countries in which the third-party providers are based . The transmission of data to third countries takes place either on the basis of legal permission, the consent of the user or special contractual clauses that guarantee the legally required security of the data.
Processing of personal data
In addition to the use expressly mentioned in this data protection declaration, personal data are processed for the following purposes on the basis of legal permissions or user consent:
Contact via form or email, booking of excursions, package deals, guided tours, flat trips, ordering brochures or in the online shop, guaranteeing effective customer service and exchanges for planning your stay.
We only transmit user data to third parties if this is necessary for billing purposes (e.g. to a payment service provider) or for other purposes if these are necessary to fulfill our contractual obligations towards the customer (e.g. address notification of service providers).
When contacting us (using the contact form or email), the customer's details are stored for the purpose of processing the request and in the event that follow-up questions arise. Personal data will be deleted if they have fulfilled their intended purpose and the deletion does not conflict with any retention requirements.
Common browsers offer the setting option not to allow cookies. Note: There is no guarantee that you will be able to access all functions of this website without restrictions if you make the appropriate settings.
This website uses Google Analytics, a web analysis service from Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer and that enable your use of the website to be analyzed. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area.
The full IP address is only transmitted to a Google server in the USA and shortened there in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services relating to website activity and internet usage. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Sources: Datenschutzerklärung für Google Analytics
Google Analytics deaktivieren
Facebook Social Plugins
This website uses plugins from the social network facebook.com, which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook").
If you access our website with such a plugin, a connection to the Facebook servers will be established and the plugin will be displayed on the website via a message to your browser. This transmits to the Facebook server which of our websites you have visited. If you are logged in as a member of Facebook, Facebook will assign this information to your personal Facebook user account. When using the plug-in functions (e.g. clicking the "Like" button, submitting a comment), this information is also assigned to your Facebook account, which you can only prevent by logging out before using the plug-in.
You can find more information about the collection and use of data by Facebook, about your rights in this regard and how to protect your privacy in the Facebook data protection information.
Our website uses the visitor action pixel from Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”) to measure conversion.
In this way, the behavior of the page visitors can be tracked after they have been forwarded to the provider's website by clicking on a Facebook ad. This enables the effectiveness of Facebook advertisements to be evaluated for statistical and market research purposes and future advertising measures to be optimized. The data collected are anonymous for us as the operator of this website; we cannot draw any conclusions about the identity of the users. However, the data is stored and processed by Facebook so that a connection to the respective user profile is possible and Facebook can use the data for its own advertising purposes, in accordance with the Facebook data usage guidelines. This enables Facebook to switch advertisements on Facebook pages as well as outside of Facebook. As the website operator, we cannot influence this use of the data. The use of Facebook pixels is based on Art. 6 Paragraph 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in effective advertising measures, including social media.
You will find further information on protecting your privacy in Facebook's data protection information: https://de-de.facebook.com/about/privacy/. You can also deactivate the remarketing function “Custom Audiences” in the advertising settings area at https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. To do this, you must be logged in to Facebook. If you do not have a Facebook account, you can deactivate usage-based advertising from Facebook on the website of the European Interactive Digital Advertising Alliance: www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
This website uses plug-ins from the social network Twitter, which is operated by Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA.
They can be recognized by terms such as “Twitter” or “Follow” or associated with a stylized blue bird. With the help of the buttons it is possible to share a post or website of this online offer on Twitter or to follow the provider on Twitter.
When a user calls up a website of this online offer that contains such a button, his browser establishes a direct connection with the Twitter servers. The content of the Twitter button is transmitted directly from Twitter to the user's browser. We therefore have no influence on the amount of data that Twitter collects with the help of this plug-in and we inform users according to our level of knowledge. After this, only the user's IP address and the URL of the respective website are transmitted when the button is accessed, but not used for purposes other than displaying the button.
Further information can be found in Twitter's data protection declaration at http://twitter.com/privacy.
Use of the online booking tool of the IRS18
Our online presence uses the online booking tool (hereinafter "OBT") of the IRS - Region 18 e.V., Felden 10, 83233 Bernau am Chiemsee, hereinafter abbreviated to "IRS18" to enable online bookings of accommodation and other travel services, as well as to process inquiries. As part of the OBT, the IRS18 processes the data as the controller. The information and provisions on data protection can be found in the data protection declaration of the IRS18 for the OBT, which you can access at any time from the OBT or view here.
User rights and deletion of data
Users have the right to request, free of charge, information about the personal data that we have stored about them.
In addition, users have the right to correct incorrect data, revoke consent, block and delete their personal data and, in the event of unlawful data processing being accepted, to submit a complaint to the responsible supervisory authority.
The data stored by us will be deleted as soon as it is no longer required for its intended purpose and the deletion does not conflict with any statutory retention requirements.
We reserve the right to change the data protection declaration in order to adapt it to changed legal situations or to changes in the service and data processing. However, this only applies to declarations on data processing. If the consent of the user is required or components of the data protection declaration contain provisions of the contractual relationship with the users, the changes are only made with the consent of the users.
The users are asked to inform themselves regularly about the content of the data protection declaration.